Dili, 21 Agostu 2026 — Sua Exelénsia Sekretáriu Estadu Ensinu Sekundáriu Jerál no Ensinu Sekundáriu Tékniku-Vokasionál (ESJ-ESTV), Sr. Domingos Lopes Lemos, hamutuk ho Diretór-Jerál Ensinu Sekundáriu, Sr. Deolindo da Cruz, akompaña Embaixadór husi Ajénsia Kooperasaun Brazileira (ABC), Sr. Rui Pereira, iha vizita ba Eskola Ensinu Sekundáriu Tékniku-Vokasionál – Grupu Teknolojia Indústria (ESTV-GTI) Becora, Dili, iha sexta-feira, 21 Agostu.

Vizita ida-ne’e nu’udar parte hosi esforsu atu hametin liután relasaun kooperasaun entre Timor-Leste no Repúblika Federativa Brasil, liuliu iha área edukasaun tékniku-vokasionál, dezenvolvimentu kapasidade no teknolojia.

Diretora ESTV-GTI Becora, Sra. Bendita de Almeida, hato’o agradese ba Embaixadór Rui Pereira ba vizita ne’e, no konsidera katak prezensa delegasaun hosi Ajénsia Kooperasaun Brazileira sei kontribui ba hametin liután amizade no kooperasaun entre ESTV-GTI no instituisaun sira iha Brasil.

“Ami espera katak vizita ida-ne’e bele aumenta tan ita-nia kooperasaun no hametin liután lasu amizade, liuliu iha área téknika, formasaun profisionál no teknolojia,” dehan Diretora ESTV-GTI Becora.

Iha okaziaun ne’e Sua Exelénsia Sekretáriu Estadu ESJ-ESTV, Sr. Domingos Lopes Lemos, hato’o boas-vindas ba Embaixadór Rui Pereira, no subliña katak Ministériu Edukasaun Timor-Leste konsidera kooperasaun ho Brasil nu’udar oportunidade importante atu dezenvolve no moderniza sistema ensinu tékniku-vokasionál iha rai ne’e.

“Ita-nia prezensa ohin iha ami-nia kompleksu eskolár, ne’ebé kompostu hosi Eskola Sentrál (GTI) no ramu temátiku tolu, hanesan teknolojia, komérsiu, no ospitalidade no turizmu, simboliza forsa hosi lasu istóriku, kulturál no solidariedade kooperativa entre Timor-Leste no Brasil,” dehan Sekretáriu Estadu.

Governante ne’e mós afirma katak Ministériu Edukasaun fiar katak parseria estratéjika ida-ne’e sei ajuda konsolida transformasaun iha jestaun administrativa no pedagójika iha eskola tékniku-vokasionál sira, inklui introdús kursu tékniku foun ne’ebé kontestualizadu ho nesesidade dezenvolvimentu Timor-Leste, liuliu iha prosesu integrasaun no adezaun ba ASEAN.

“Ami fiar ho laran tomak katak parseria estratéjika ida-ne’e sei permite ami atu konsolida transformasaun ida ne’ebé kle’an iha jestaun administrativa no pedagójika eskola sira-nian, no mós permite introdusaun kursu tékniku foun sira ne’ebé devidamente kontestualizadu ba nesesidade dezenvolvimentu Timor-Leste, liuliu ho adezaun tomak iha ASEAN,” dehan Sr. Domingos Lopes Lemos.

Tuir mai, Sekretáriu Estadu ESJ-ESTV hateten katak vizita Embaixadór Rui Pereira ba ESTV-GTI Becora sei fó oportunidade atu hatene ho kle’an liután servisu ne’ebé hala’o daudaun iha eskola, inklui poténsia no kapasidade estudante no profesór sira.

Nia mós reafirma kompromisu Ministériu Edukasaun atu kontinua hametin kooperasaun ho parseiru internasionál sira hodi harii hamutuk sistema ensinu tékniku-vokasionál ne’ebé modernu, inkluzivu no ho kualidade, no responde ba nesesidade merkadu servisu no dezenvolvimentu nasionál.

#VersaunPortugués

SECRETÁRIO DE ESTADO DO ESG-ESTV ACOMPANHA EMBAIXADOR DA ABC EM VISITA À ESTV-GTI DE BECORA

Díli, 21 de agosto de 2026 — Sua Excelência o Secretário de Estado do Ensino Secundário Geral e do Ensino Secundário Técnico-Vocacional (ESG-ESTV), Sr. Domingos Lopes Lemos, acompanhado pelo Diretor-Geral do Ensino Secundário, Sr. Deolindo da Cruz, acompanhou o Embaixador da Agência Brasileira de Cooperação (ABC), Sr. Rui Pereira, numa visita à Escola Secundária Técnico-Vocacional – Grupo de Tecnologia Industrial (ESTV-GTI) de Becora, Díli, realizada na sexta-feira, 21 de agosto.

A visita insere-se nos esforços destinados a reforçar as relações de cooperação entre Timor-Leste e a República Federativa do Brasil, particularmente nas áreas do ensino técnico-vocacional, desenvolvimento de capacidades e tecnologia.

A Diretora da ESTV-GTI de Becora, Sra. Bendita de Almeida, manifestou o seu agradecimento ao Embaixador Rui Pereira pela visita, considerando que a presença da delegação da Agência Brasileira de Cooperação contribuirá para fortalecer os laços de amizade e cooperação entre a ESTV-GTI e instituições congéneres no Brasil.

“Esperamos que esta visita possa contribuir para aprofundar a nossa cooperação e reforçar os laços de amizade, sobretudo nas áreas técnica, da formação profissional e da tecnologia”, afirmou a Diretora da ESTV-GTI de Becora.

Na ocasião, Sua Excelência o Secretário de Estado do ESJ-ESTV, Sr. Domingos Lopes Lemos, deu as boas-vindas ao Embaixador Rui Pereira e sublinhou que o Ministério da Educação de Timor-Leste considera a cooperação com o Brasil uma importante oportunidade para desenvolver e modernizar o sistema de ensino técnico-vocacional no país.

“A vossa presença hoje no nosso complexo escolar, constituído pela Escola Central (GTI) e por três áreas temáticas — tecnologia, comércio e hotelaria e turismo — simboliza a força dos laços históricos, culturais e de solidariedade e cooperação entre Timor-Leste e o Brasil”, afirmou o Secretário de Estado.

O governante salientou ainda que o Ministério da Educação acredita que esta parceria estratégica contribuirá para consolidar a transformação da gestão administrativa e pedagógica das escolas técnico-vocacionais, incluindo a introdução de novos cursos técnicos devidamente contextualizados às necessidades de desenvolvimento de Timor-Leste, particularmente no âmbito do processo de integração e adesão à ASEAN.

“Acreditamos plenamente que esta parceria estratégica nos permitirá consolidar uma transformação profunda na gestão administrativa e pedagógica das escolas, bem como possibilitar a introdução de novos cursos técnicos devidamente contextualizados às necessidades de desenvolvimento de Timor-Leste, sobretudo no contexto da nossa plena integração na ASEAN”, afirmou Domingos Lopes Lemos.

De seguida, o Secretário de Estado do ESG-ESTV salientou que a visita do Embaixador Rui Pereira à ESTV-GTI de Becora constitui uma oportunidade para conhecer mais aprofundadamente o trabalho desenvolvido pela escola, incluindo o potencial e as capacidades dos seus estudantes e professores.

Reafirmou igualmente o compromisso do Ministério da Educação em continuar a fortalecer a cooperação com parceiros internacionais, com vista à construção conjunta de um sistema de ensino técnico-vocacional moderno, inclusivo e de qualidade, capaz de responder às necessidades do mercado de trabalho e às prioridades do desenvolvimento nacional.

#MédiaME

See less